Configure the rts with --target=i386-unknown-mingw32 (I think).
Build it with this:

   make EXTRA_HC_OPTS=-optc-DHAVE_WIN32_DLL_SUPPORT

I think that will work.