- # convert $hardtop to a path that mingw will understand too
- cyghardtop=${hardtop}
- hardtop=`cygpath -w ${cyghardtop} | sed -e 's@\\\\@/@g'`
- hardtop_plat=`cygpath -w ${cyghardtop} | sed -e 's@\\\\@\\\\\\\\@g'`
- ;;
+ if test ${OSTYPE} != "msys"
+ then
+ # convert $hardtop to a path that mingw will understand too
+ cyghardtop=${hardtop}
+ hardtop=`cygpath -w ${cyghardtop} | sed -e 's@\\\\@/@g'`
+ hardtop_plat=`cygpath -w ${cyghardtop} | sed -e 's@\\\\@\\\\\\\\@g'`
+ else
+ hardtop_plat=${hardtop}
+ fi
+ ;;