+#if !defined(mingw32_TARGET_OS) || defined(MINIMAL_UNIX_DEPS)
+ -- in the case where we do want to use an MSDOS command shell, we assume
+ -- that files and paths have been converted to a form that's
+ -- understandable to the command we're invoking.