-# FPTOOLS_TOP: the top of the fptools hierarchy, absolute path.
-
-ifeq "$(findstring $(TARGETPLATFORM), i386-unknown-cygwin32 i386-unknown-mingw32)" ""
-FPTOOLS_TOP_ABS = @hardtop@
-else
-FPTOOLS_TOP_ABS = $(subst \,/,$(shell cygpath -w @hardtop@))
-endif
+# FPTOOLS_TOP: the top of the fptools hierarchy, absolute path. (platform-specific format).
+FPTOOLS_TOP_ABS = @hardtop_plat@