-$$($$($1_PACKAGE)_HADDOCK_FILE) : $$(MKDIRHIER) $$(INPLACE_BIN)/haddock$$(exeext) $$(GHC_CABAL_INPLACE) $$($1_$2_HS_SRCS) $$($$($1_PACKAGE)_HADDOCK_DEPS)
- $$(MKDIRHIER) $$(dir $$@)
- $$(GHC_CABAL_INPLACE) haddock $2 $1 --with-haddock=$$(TOP)/$$(INPLACE_BIN)/haddock --with-ghc=$$(TOP)/$$(INPLACE_BIN)/ghc-stage2 $$($1_$2_HADDOCK_FLAGS) $$($1_$2_HADDOCK_OPTS)
+$$($$($1_PACKAGE)_HADDOCK_FILE) : $$(INPLACE_BIN)/haddock$$(exeext) $$(GHC_CABAL_INPLACE) $$($1_$2_HS_SRCS) $$($$($1_PACKAGE)_HADDOCK_DEPS) | $$$$(dir $$$$@)/.
+ "$$(GHC_CABAL_INPLACE)" haddock $2 $1 --with-haddock=$$(TOP)/$$(INPLACE_BIN)/haddock --with-ghc=$$(TOP)/$$(INPLACE_BIN)/ghc-stage2 $$($1_$2_HADDOCK_FLAGS) $$($1_$2_HADDOCK_OPTS)