Fix external core syntax (though not full compilation)

This patch updates the External Core creator, pretty-printer, and parser to
agree on a concrete syntax for External Core, including the constructs
required by the change to System FC. Code to create valid ASTs from External
Core files will come later, as will bits for renaming, typechecking, and
desugaring.