improvement to the deadlock detection

When the RTS is idle, as detected by the timer signal, instead of
prodding capabilities from the signal handler (which is not guaranteed
to work - pthread_cond_signal() can't be called from signal handlers),
create a new thread to do it.