GC refactoring: change evac_gen to evac_step