Improve RULE matching a bit more

Improve RULE matching a bit more

Consider this example (provided by Roman)

	foo :: Int -> Maybe Int -> Int
	foo 0 (Just n) = n
	foo m (Just n) = foo (m-n) (Just n)

SpecConstr sees this fragment:

	case w_smT of wild_Xf [Just A] {
	  Data.Maybe.Nothing -> lvl_smf;
	  Data.Maybe.Just n_acT [Just S(L)] ->
	    case n_acT of wild1_ams [Just A] { GHC.Base.I# y_amr [Just L] ->
	    $wfoo_smW (GHC.Prim.-# ds_Xmb y_amr) wild_Xf
	    }};

and correctly generates the rule

	RULES: "SC:$wfoo1" [0] __forall {y_amr [Just L] :: GHC.Prim.Int#
					  sc_snn :: GHC.Prim.Int#}
	  $wfoo_smW sc_snn (Data.Maybe.Just @ GHC.Base.Int (GHC.Base.I# y_amr))
	  = $s$wfoo_sno y_amr sc_snn ;]

BUT we must ensure that this rule matches in the original function!
Note that the call to $wfoo is
	    $wfoo_smW (GHC.Prim.-# ds_Xmb y_amr) wild_Xf

During matching we expand wild_Xf to (Just n_acT).  But then we must also
expand n_acT to (I# y_amr).  And we can only do that if we look up n_acT
in the in-scope set, because in wild_Xf's unfolding it won't have an unfolding
at all.

Happily, fixing the bug is easy: add a call to 'lookupRnInScope' in the
(Var v2) case of 'match'.