autodetect BINDIST_DOC_WAYS again