Fix flaggery for RULES (cf Trac #2497)