Improve inlining for INLINE non-functions