configure: bootstrapping fix (#5155)