call prep-bin-dist-mingw as part of binary-dist, before we make the tarball