remove EVACUATED: store the forwarding pointer in the info pointer