Split vectorisation environment into a global and a local part