Avoid a non-portable use of tar reported by Roman Leshchinskiy