remove vestiges of ByteArray and MutableByteArray, which are no more