Replace an (incorrect) bytes-to-words calculation with ROUNDUP_BYTES_TO_WDS