Yet another attempt to get the paths for the installed documentation correct