Be more conservative about duplicating continuations