Add a "make-command" utility Makefile function