configure: amend sanity check