Fixed calling convention for unboxed tuples