Fix numeric escape sequences parsing