add a date field if not present (rfc2822 requirement)