In an AbsBinds, the 'dicts' can include EqInsts

An AbsBinds abstrats over evidence, and the evidence can be both
Dicts (class constraints, implicit parameters) and EqInsts (equality
constraints).  So we need to
  - use varType rather than idType
  - use instToVar rather than instToId
  - use zonkDictBndr rather than zonkIdBndr in zonking

It actually all worked before, but gave warnings.