Complete the evidence generation for GADTs