findModule: add a fallthrough error case