Breakpoint code instrumentation