Add gen_contents_index and prologue.txt to bindists