adapt stylesheet to example-contents class used by xsltproc