Fix Trac #2999: change an ASSERT to a WARN