Fix Trac #2188: scoping in TH declarations quotes