Configurable iconv header and library locations