Improve the unboxed types documentation