Fix Trac #1981: seq on a type-family-typed expression