Fix GHC finding extra-gcc-opts on Windows