Missing coercion case in byte code generation